Results for يساعدوهم translation from Arabic to Bulgarian

إنّهم يساعدوهم.
Те ги подпомагат.

فريقي سوف يساعدوهم من الجنوب..
Екипът ми ще помага от юг.

معهم إلى العلاج كي يساعدوهم على الإسترخاء
Препоръчваме пациентите да идват с приятел, за да са по-спокойни.

أبتى إن رجال الشرطة يعتقلون المجرمين ولا يساعدوهم
Полицията арестува престъпниците, не им помага.

يتحدثون إلى جيرانهم يحاولون أن يساعدوهم إلى التحول
Съседи, срещащи се с други съседи, които им помагат за прехода.

اصدقائك , أري الفرحة في أعينهم مثل الفلاحين الذين يساعدوهم
Виждам как приятелите ти се радват, когато помагат на селяните.

يبدو ان المشرحة قد استدعت " بيت ميرفى " ِ لكى يساعدوهم
Помолили са бандата на Мърфи.

وايا من كان من يساعدوهم علي التنقل في العالم فهم الآن يحاولون قتلهم ونظن أنه
И, който и да се е опитвал да им помогне на се справят със света, сега те се опитват да го убият, и ние смятаме,че този шеф е свързан с ФБР.

الناس يأتون من كل الأنحاء ويتركون أمنياتهم للمكفوفين حتى يساعدوهم في إعادة البصر
Тук хората оставят посвещения на слепите, за да прогледнат.

كان هناك تقارير عن محليين يسمحون لبلطجية بدخول شققهم ليسرقوهم, بل حتى يساعدوهم على تحميل الشاحنات للهرب
Има доклади за местни хора, които пускат бандити в апартаментите си, които ги ограбват, а те им помагат после дори как да се измъкнат.

وسقط الى داود بعض من منسّى حين جاء مع الفلسطينيين ضد شاول للقتال ولم يساعدوهم. لان اقطاب الفلسطينيين ارسلوه بمشورة قائلين انما برؤوسنا يسقط الى سيده شاول.
и от Манасия се присъединиха някои към Давида, когато дойде с филистимците на бой против Саула; обаче не им помогнаха, защото филистимските управители, като се посъветваха, върнаха го, понеже думаха: Той ще мине към господаря си Саула с опасност за главите ни.

... حســنا، غــالباً ما يســاعدوهــم بعــلاقات قديمـة ودائمــاً مــا يَكون والديــن
Почти винаги им помага някой от родителите.