Results for والياقوت translation from Arabic to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Chinese

Info

Arabic

والياقوت

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Chinese (Simplified)

Info

Arabic

ارام تاجرتك بكثرة صنائعك تاجروا في اسواقك بالبهرمان والارجوان والمطرز والبوص والمرجان والياقوت.

Chinese (Simplified)

亞 蘭 人 、 因 你 的 工 作 很 多 、 就 作 你 的 客 商 . 他 們 用 綠 寶 石 、 紫 色 布 繡 貨 、 細 麻 布 、 珊 瑚 、 紅 寶 石 、 兌 換 你 的 貨 物

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وأضافت أنها لا تطالب بالتعويض إلا عن أهم المواد وبأن هذه الأطقم مرصعة بأرقى أنواع الماس والياقوت والصفِّير والزمرد واللؤلؤ.

Chinese (Simplified)

索赔人表示,她只就最重要的珠宝提出索赔。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

(ج) الأحجار الكريمة وشبه الكريمة (بما في ذلك الماس والياقوت الأزرق والياقوت والزمرد)؛

Chinese (Simplified)

(c) 宝石和半宝石(包括钻石、蓝宝石、红宝石和绿宝石);

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

26- وتضمنت الأطقم الثمانية للمجوهرات، قلائد وأساور وخواتم وأقراط وغيرها من أنواع المجوهرات المرصعة باللؤلؤ أو الأحجار الكريمة مثل الألماس والزمرد والياقوت.

Chinese (Simplified)

26. 8套珠宝首饰包括若干项链、手镯、戒指、耳环以及其他镶嵌珍珠或钻石、绿宝石和红宝石等宝石的首饰。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

37- قطاع المعادن: تزخر تنزانيا بترسبات من الذهب والماس والتنزانيت والياقوت والقصدير والنحاس والنيكل والحديد والفوسفات والجبس والفحم والغاز الطبيعي، ولديها إمكانات لاستخراج البترول.

Chinese (Simplified)

37. 矿产部门:坦桑尼亚有黄金、钻石、坦桑石、红宝石、锡、铜、镍、铁、磷酸盐、石膏、煤、天然气储量和潜在的石油开采储量。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

« إني وجدت امرأة تملكهم » أي : هي ملكة لهم اسمها بلقيس « وأوتيت من كل شيء » يحتاج إليه الملوك من الآلة والعدة « ولها عرش » سرير « عظيم » طوله ثمانون ذراعاً وعرضه أربعون ذراعاً وارتفاعه ثلاثون ذراعاً مضروب من الذهب والفضة مكلل بالدر والياقوت الأحمر والزبرجد الأخضر والزمرد وقوائمه من الياقوت الأحمر والزبرجد الأخضر والزمرد عليه سبعة أبواب على كل بيت باب مغلق .

Chinese (Simplified)

我确已发现一个妇人 , 统治一族人 , 她获得万物的享受 , 她有一个庞大的宝座 。

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,972,412 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK