Configuration - Arabic - Dutch Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Note that, depending on the operating system configuration, these auto-run and auto-mount features may work only when the traveler disk files are created on a non-writable CD/DVD-like medium. Also note that this is not a bug in TrueCrypt (it is a limitation of Windows).

Afhankelijk van de operating system instellingen, kunnen auto-run en auto-koppel mogelijk alleen werken als de traveler disk bestanden zijn aangemaakt op een niet beschrijfbaar CD/DVD-ahtig medium. Dit is geen fout in TrueCrypt maar een beperking in Windows.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

If there are any Windows Vista operating systems in your multi-boot configuration, please make sure they have been upgraded to Service Pack 1 or higher. TrueCrypt Boot Loader might fail to boot Windows Vista with no Service Pack installed.Please note that Service Pack 1 for Windows Vista resolved an issue causing a shortage of free base memory during system boot.

Indien er Windows Vista operating systemen aanwezig zijn in uw multi-boot configuratie, zorg er dan voor dat ze zijn ge-upgrade naar Vista Service Pack 1 of hoger. De TrueCrypt Boot Lader kan weigeren Windows Vista te starten indien niet is ge-upgrade.Merk op dat Vista Service Pack 1 een probleem oploste m.b.t. een tekort aan geheugen tijdens het opstarten van het systeem.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Human contributions

Arabic

Dutch

Info