Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
تØÙ ÙÙ & ØدÙØ«
load & recent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& Øذ٠اÙÙصÙØ©
delete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
غائب ØاÙÙا.
gone away for now
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ØاÙØ© اÙÙعبة
gamestatus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ØرÙر اÙشبÙØ©
edit network
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 غÙر ٠تÙÙر ØاÙÙا.
%1 is currently unavailable.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Øذ٠اÙارتباط
delete association
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÙاÙذة Ù Øادثة
chat window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ØاÙØ© اÙشبÙØ©: Ø£Ùت Ù ÙصÙÙ
network status: you are connected
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
سÙس Ù ØارÙ
Ø ³ ÙƒØ ³ Ù ... ØØ § Ø ± Ù ...
Last Update: 2011-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.