Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ألف - سلامة الملاحة
safety of navigation
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
ألف - سلامة سفن الركاب
safety of passenger ships
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
ألف - سلامة المنتجات المالية
a. financial product safety
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ألف - سلامة السفن وأحوال العمل
safety of ships and labour conditions
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
ألف- سلامة اللاجئين وفصل العناصر المسلحة عنهم
a. the safety of refugees and separation of armed elements from refugee populations
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
الف سلامه ياقمر
a safety
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ألف - سلامة الوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المشكلة وأمنها
a. safety and security of military contingents and formed police units
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ألف - السلام والأمن
a. peace and security
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: