Trying to learn how to translate from the human translation examples.
الكلدانية
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
الكنيسة الكلدانية
chaldean church
Last Update: 2016-10-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
فرانسوا يكن، نائب رئيس الطائفة الكلدانية
françois yakan, vice spiritual leader of the chaldean community
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
أعتقد هو ربما كان كلداني *الكنيسة الكلدانية الكاثوليكية*
i'm thinking maybe he was like a chaldean.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
158 - وفيما يتعلق بالسريان بل بمجموع الطائفة الآشورية الكلدانية في الواقع فيبدو أنها تتلاشى تدريجيا.
158. the syriacs, and in fact the entire assyro-chaldean community, seem to be gradually disappearing.
ولد فى مدينة اور الكلدانيين
he was born in ur of the chaldees.
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
