Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
اذاً انت مسيحية؟
so you're christian?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنت مسيحية طيبة
you're a good christian.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل أنتِ مسيحية؟
are you christian?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنت مسيحية، صحيح ؟
i am...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انت مسيحي
you're a christian.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
فكري في الاطفال انت مسيحية كاثوليكية...
you don't love him. think of the children.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- انت مسيحي -
- you're christian.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وأنتِ مسيحية كما نحن عليه!
and you, you are as christian as we are!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل انتِ مسيحية يا سيدة (كورن)؟
are you a christian, ms. korn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل انت مسيحي ؟
are you a christian?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل انت (المسيح)؟
are you the messiah?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ألست انت (المسيح) ؟
aren't you the messiah?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
قل لنا هل انت المسيح
tell us, are you the messiah?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
يالهي هل انت مسيحي ام ماذا ؟
jesus. are you a christian, or what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: