Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
سينيجِيُنين:مستخلص نباتي ذو خواص مقيئة و طاردة للبلغم
senegenin
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
يُفكّرُ معالجُي مشكلتُي في السريرِ جذوع مِنْ a خوف الألفةِ، لكن أعتقد هو لأن أيّ نوع حركةِ تكراريةِ يَجْعلُني مقيئة.
my therapist thinks my trouble in bed stems from a fear of intimacy, but i think it's because any type of repetitive motion makes me nauseous.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وفي رسالة مؤرخة 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، أرسل المدعى عليه إخطارا بعدم المطابقة، محتجّا بأن القمح ملوّث بمحتوى مفرط من الرصاص وكذلك بفطريات فوميتوكسين المقيّئة.
in a letter dated 14 november 2001 the defendant gave notice of lack of conformity, arguing that the wheat had been contaminated with excessive lead content and vomitoxin.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality: