Results for الصدوقيين translation from Arabic to Esperanto

اما الفريسيون فلما سمعوا انه ابكم الصدوقيين اجتمعوا معا.
sed la fariseoj, auxdinte, ke li silentigis la sadukeojn, kune kolektigxis.

وحضر قوم من الصدوقيين الذين يقاومون امر القيامة وسألوه
kaj venis iuj el la sadukeoj, kiuj diras, ke ne estas relevigxo; kaj ili demandis lin,

وجاء اليه قوم من الصدوقيين الذين يقولون ليس قيامة وسألوه قائلين
kaj venis al li sadukeoj, kiuj diras, ke ne estas relevigxo; kaj ili demandis lin, dirante:

فقام رئيس الكهنة وجميع الذين معه الذين هم شيعة الصدوقيين وامتلأوا غيرة
sed starigxis la cxefpastro, kaj cxiuj, kiuj estis kun li (tio estas la sekto de la sadukeoj), kaj ili plenigxis de jxaluzo,

‎لان الصدوقيين يقولون انه ليس قيامة ولا ملاك ولا روح. واما الفريسيون فيقرون بكل ذلك‎.
cxar la sadukeoj diras, ke ne estas relevigxo, nek angxelo, nek spirito; sed la fariseoj konfesas ambaux.

حينئذ فهموا انه لم يقل ان يتحرزوا من خمير الخبز بل من تعليم الفريسيين والصدوقيين
tiam ili ekkomprenis, ke li admonis ilin sin gardi ne kontraux la fermentajxo de panoj, sed kontraux la instruado de la fariseoj kaj sadukeoj.