Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
أنتم اختاروا!
silahkan pilih!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
اختاروا جيداً
pilihlah yang baik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
اختاروا و اهلكوا
pilih dan musnahkan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
اختاروا ما تريدون.
ambil apapun yang kau mau,..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ماذا تعنى بـ" اختاروا "؟
apa maksudmu, "pilih"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
اختاروا لاعبكم المفضل
pilih pemain terbaik mu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
اختاروا الجانب الخطأ.
mereka memilih sisi yang salah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنا أكره ما اختاروا لتصبح...
semua orang bermain curang, aku benci itu. tapi pilihan apa lagi yang ada.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
اختاروا، اختاروا هيئة المدمر
pilih. pilihlah bentuk destructor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
حسنا يا أولاد اختاروا تامانى
baiklah kawan, pilih monk, tammany. monk, tammany!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لكنهم اختاروا المخرج السهل.
tapimerekatelahmengambiljalanyanglebihmudah
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أيما اختاروا، فالأمر متروك لهم
apapun keputusan mereka, itu tergantung pada mereka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
اختاروا بحذر لأنني متعطش للدماء
pilih dengan hati-hati, karena sangat merindukan darah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أتساءل كيف اختاروا ألوان أجنحتهم.
aku tak tahu bagaimana mereka mewarnai sayap mereka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لقد اختاروا البلدة الخاطئة للعبث بها
mereka memilih kota yang salah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"وسأدمّر كلّ الذين اختاروا اتّباعه"
menghancurkan semua yang memilih untuk mengikutinya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
تصبحوا على خير جميعاً اختاروا مكان للنوم
selamat malam, semuanya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لذا اختاروا أماكنكم, خذوا أنفاسكم وتحركوا قليلاً
jadi memilih tempat anda, ambil napas, dan memindahkan sedikit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
مثل ( تعالو ! جربوا السبيديغبيريندس ) ( اختاروا القدم المبتورة )
"ikutlah spedigberendess bersama pilihan potongan kaki."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(إختاروا (كيفين
mereka memilih kevin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: