Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وعاش ارفكشاد خمسا وثلاثين سنة وولد شالح.
pada waktu arpakhsad berumur 35 tahun, ia mendapat anak laki-laki, namanya selah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
بن قينان بن ارفكشاد بن سام بن نوح بن لامك
anak kenan, anak arpakhsad, anak sem, anak nuh, anak lamekh
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وعاش سام بعدما ولد ارفكشاد خمس مئة سنة وولد بنين وبنات.
setelah itu ia masih hidup 500 tahun lagi, dan mendapat anak-anak lain
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وعاش ارفكشاد بعدما ولد شالح اربع مئة وثلث سنين وولد بنين وبنات.
setelah itu arpakhsad masih hidup 403 tahun lagi, dan mendapat anak-anak lain
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
هذه مواليد سام. لما كان سام ابن مئة سنة ولد ارفكشاد بعد الطوفان بسنتين.
inilah keturunan sem. dua tahun sesudah banjir besar, ketika sem berumur 100 tahun, ia mendapat seorang anak laki-laki yang bernama arpakhsad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
بنو سام عيلام واشور وارفكشاد ولود وارام.
anak-anak sem ialah elam, asyur, arpakhsad, lud dan aram
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: