Results for نسيتني translation from Arabic to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Indonesian

Info

Arabic

نسيتني

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Indonesian

Info

Arabic

هل نسيتني؟

Indonesian

kau sudah lupa padaku?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-لقد نسيتني؟

Indonesian

lupa denganku?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لاشك هي نسيتني

Indonesian

tidak diragukan lagi. dia sudah melupakanku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل حقاً نسيتني ؟

Indonesian

apakah anda lupa semua tentang aku?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

سيمبا لقد نسيتني

Indonesian

simba, kau telah melupakanku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل نسيتني , ياسيد ؟

Indonesian

apa kau sudah lupa denganku, ser?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

(دامين)، لقد نسيتني.

Indonesian

damien, kau melupakanku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل نسيتني؟ - لا، لا -

Indonesian

- apakah kau melupakan aku?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل نسيتني بهذه السرعة؟

Indonesian

kau sudah melupakan aku?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لقد نسيت من أنت لهذا نسيتني

Indonesian

kau telah melupakan jati dirimu yang sebenarnya, dan kau juga telah melupakanku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أهلاً (ديلز), هل نسيتني؟

Indonesian

hai, kawan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لابد وأنك نسيتني. لا أبداً.

Indonesian

aku yakin kau tidak ingat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

الملعب الخطأ * هل نسيتني ؟

Indonesian

salah lapangan. sudah lupa aku? -astaga, tidak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ها انت هنا جو, اعتقدت انك نسيتني

Indonesian

itu dia. kupikir kau sudah melupakan aku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لقد نسيتني كيف أمكنك أن تنساني ؟

Indonesian

ayah sudah lupa padaku! bagaimana bisa ayah melupakanku?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

إعتقدت بأن شياطين (نوبيريوس)قد نسيتني

Indonesian

kukira pasukan iblis naberius melupakanku..,..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لذلك هكذا قال السيد الرب من اجل انك نسيتني وطرحتني وراء ظهرك فتحملي ايضا رذيلتك وزناك

Indonesian

tuhan yang mahatinggi berkata, "karena engkau telah melupakan aku dan membelakangi aku, engkau akan menderita akibat nafsu berahimu dan pelacuranmu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

-أوه(هاجريد ) لقد اعتقدت أنك ربما لن تأتي لقد أعتقدت أنك ربما... نسيتني...

Indonesian

kupikir mungkin kau telah melupakanku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل نسيتنى ؟

Indonesian

kalian melupakan ibu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,742,650,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK