Results for نعطيكم translation from Arabic to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Indonesian

Info

Arabic

نعطيكم

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Indonesian

Info

Arabic

ألم نعطيكم ما يكفي؟

Indonesian

tidakkah pemberian kami cukup ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

انا ذاهب الى ان نعطيكم مهدئ .

Indonesian

aku akan memberikan obat penenang.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

، اه، وقال الى ان نعطيكم هذا.

Indonesian

dia meminta untuk memberikanmu ini.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

نحاول أن نعطيكم بعضا من الخصوصية

Indonesian

kami sudah coba memberi privasi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

انا ذاهب الى ان نعطيكم فرصة واحدة أخرى.

Indonesian

aku akan memberimu satu kesempatan lagi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

نعطيكم الإذن بالإقلاع إلى (طوكيو).

Indonesian

vista pacific 7500. izin diberkan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنا ذاهب الى ان نعطيكم اختبار قليلا ، كل الحق؟

Indonesian

aku akan memberimu tes kecil, oke?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

عزيزي عندما تقول الحكومة أعطوهم الحقن نعطيكم الحقن

Indonesian

sayang, pemerintah bilang suntik mereka, jadi kami suntik.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ليس ان لا سلطان لنا بل لكي نعطيكم انفسنا قدوة حتى تتمثلوا بنا.

Indonesian

kami melakukan itu bukan karena kami tidak berhak menuntut supaya kalian menolong kami, tetapi karena kami mau menjadi teladan bagimu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

نحن نود ان نعطيكم ترحيب مكتبى (مرحباً فى (كرابولا ساندس

Indonesian

kami ingin memberikanmu ucapan selamat datang secara resmi. selamar datang di "crapola" sands.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

لديهم دافع الانتقام فى صالحهم راهنوا بمائة الف دولار ان فاز الشباب نعطيكم اربع مائة الف دولار

Indonesian

jika menang, mereka mendapat 100-400 ribu atau sebaliknya 100-300 ribu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هكذا اذ كنا حانّين اليكم كنا نرضى ان نعطيكم لا انجيل الله فقط بل انفسنا ايضا لانكم صرتم محبوبين الينا.

Indonesian

karena kasih sayang kami, kami bersedia memberikan kepadamu bukan saja kabar baik yang dari allah itu, tetapi hidup kamipun juga. sebab kami sangat mengasihi kalian

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

سوف نُعطيكم (بونجو).

Indonesian

kami akan memberikan sebuah bongo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,738,669,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK