Results for تزامن translation from Arabic to Italian

تزامن
coincidenza

تزامن ...
ci siete? ricevuto, rosa.

-هذا تزامن
- È solo una coincidenza.

لا يوجد تزامن
non si sincronizza.

-ياله من تزامن !
- per tutte le sincronizzazioni, batman.

... ثم تزامن البيانات
quindi, la sincronizzazione dei dati...

ماذا نسمي هذا، "تزامن" ؟
come la vogliamo chiamare, allora?

-تزامن جميل من كلينا .
- bella sincronia.

اختفائه تزامن مع اختفائك
sembra che lipscomb sia scomparso quando l'ha fatto lei.

(تزامن مع حادثة معمل د.
che coincide con l'incidente nel laboratorio del dott. carlson.

الشعاع الإذاعى تزامن للإسقاط
segnale radio sincronizzato.

تزامن الوقت سيكون صناعي.
l'unica perdita di tempo sara' la fabbricazione.

-تزامن "تقويم نظم القلب "
- cardioversione sincronizzata.

إنه يستعمل تزامن الأفكار البشرية.
sta sfruttando il trasporto di particelle tramite le onde cerebrali.

أجل تأريخ آخر جهاز تزامن معه الهاتف
yep, una storia dell'ultimo dispositivo un telefono sincronizzati con,

ألا زال يمكنك تجهيز تزامن بيانات؟
puoi ancora sincronizzare i dati?

(الرعب تزامن والمآسى، مات (هاردنبروك
hardenbrook è morto!

وتقول الشرطة الضبط تزامن مع قتل الرئيس
tutti questi piagnistei per quel bastardo tiglio di puttana.

إممم، لقد حطم السقوط تزامن خط البلورات الرئيسي
mmh, l'impatto ha sfasato la linea principale della cristallografia.

حسناً, أنا حالياً اقوم بالبحث عن تزامن الحوادث
beh, proprio ora sto cercando incidenti concomitanti.