Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وارسل الملك وجمع كل شيوخ يهوذا واورشليم
笑茸℃祁촬쯧총뵘酪㎯鉅쳬봤프봤척寗无試�♨㎳募露藺털渲쵬ヒ瑄
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
الذين يبنون صهيون بالدماء واورشليم بالظلم.
시 온 을 피 로, 예 루 살 렘 을 죄 악 으 로 건 축 하 는 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
مدن قدسك صارت برية. صهيون صارت برية واورشليم موحشة.
주 의 거 룩 한 성 읍 들 이 광 야 가 되 었 으 며 시 온 이 광 야 가 되 었 으 며 예 루 살 렘 이 황 폐 하 였 나 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
واحرق عظام الكهنة على مذابحهم وطهر يهوذا واورشليم.
笑棘촛系ㅼ련㏅소≥畇蔑♨㎉買촉鍍복掃癰씹及愾脘밂埇 笑鈞챌′年쬔닐件笑及쩠茗腦
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
الامور التي رآها اشعياء بن آموص من جهة يهوذا واورشليم
아 모 스 의 아 들 이 사 야 가 받 은 바 유 다 와 예 루 살 렘 에 관 한 말 씀 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وفي ملك احشويروش في ابتداء ملكه كتبوا شكوى على سكان يهوذا واورشليم.
또 아 하 수 에 로 가 즉 위 할 때 에 저 희 가 글 을 올 려 유 다 와 예 루 살 렘 거 민 을 고 소 하 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
واسمها أهولة الكبيرة وأهوليبة اختها وكانتا لي وولدتا بنين وبنات. واسماهما السامرة أهولة واورشليم أهوليبة.
그 이 름 이 형 은 오 홀 라 요 아 우 는 오 홀 리 바 라 그 들 이 내 게 속 하 여 자 녀 를 낳 았 나 니 그 이 름 으 로 말 하 면 오 홀 라 는 사 마 리 아 요 오 홀 리 바 는 예 루 살 렘 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
أما ترى ماذا يعملون في مدن يهوذا وفي شوارع اورشليم.
너 는 그 들 이 유 다 성 읍 들 과 예 루 살 렘 거 리 에 서 행 하 는 일 을 보 지 못 하 느 냐
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: