Results for كافية translation from Arabic to Romanian

حجج غير كافية.
argumente insuficiente.

الذاكرة غير كافية
depășire de memorie

الذاكرة غير كافية.
nu există memorie suficientă.

السفن غير كافية للإرسال.
nu aveți suficiente nave de trimis.

خطأ: الذّاكرة غير كافية.% 1
eroare. nu mai există memorie.% 1

ألا توجد مساحة قرص حرة كافية ؟
nu există suficient spațiu liber de disc?

ليس به مساحة كافية x القرص
discul x nu are suficient spaţiu liber!

خطأ في الصياغة: المتحولات ليست كافية
eroare de sintaxă: argumente insuficiente

العنوان ليقدم معلومات كافية. @ info
acest titlu nu oferă destule informații. @ info

خطأ في الصياغة: لا توجد معطيات كافية
eroare de sintaxă: argumente insuficiente

متوقف. لا توجد مساحة كافية على القرص
oprit. nu a mai rămas spațiu pe disc.

خطأ في بناء الجملة: لا توجد معطيات كافية
eroare de sintaxă: argumente insuficiente

لا توجد مساحة قرص كافية لمعالجة هذا البلاغ.
nu există suficient spațiu disponibil pe disc pentru a procesa acest raport.

لم أتمكن من حفظ الصورة - المعلومات غير كافية.
nu am putut salva imaginea - informații insuficiente.

فشل في إنشاء أرشيف جديد. قد تكون الصلاحيات غير كافية.
eșec la crearea noii arhive. permisiunile pot fi insuficiente.

لم أتمكن من فتح "% 1" - الذاكرة الرسومية غير كافية.
nu am putut deschide „% 1 ” - nu mai există memorie grafică.

قد تكون أذون وصولك غير كافية لأداء العملية المطلوبة على هذا المورد.
pentru a executa operația cerută la această resursă, permisiunile dumneavoastră de acces s- ar putea să nu fie suficiente.

كلا العنوان و الوصف لتفاصيل الانهيار لا يقدمان معلومات كافية. @ info
@ info

إن في هذا المتلوِّ من الموعظة لَعبرة كافية لقوم عابدين الله بما شرعه لهم ورضيه منهم .
Întru aceasta este o înştiinţare pentru poporul închinător .

المعلومات المولدة بشكل تلقائي عن الانهيار لا تحوي معلومات كافية لتكون مفيدة. @ info
informațiile generate automat despre prăbușire nu conțin destule informații pentru a fi de ajutor. @ info