Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
أنا من
soy de...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
...أنا من
- yo soy el que pensé...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنا من ؟
- ¿soy qué?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنا .. من ؟
- soy-- ¿de quién?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- أنا من؟
- ¿quién es "yo"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أنا من أنا.
soy quién soy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنا من أنا!
¡yo soy quien soy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-لست أنا من ...
oye, no soy el único simb-- no soy el simb--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أجل، أنا من !
- soy su madre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنا هدى من مغرب و انت
no entiendo tu idioma
Last Update: 2015-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
أنا من, أنا من...
soy de...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
أنا مَن ...
- relájate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
انا من ؟
- ¿soy el qué?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
من المغرب
de marruecos?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...أنا بالمنـ
estoy en ca...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
أنا... مِن منْ؟
¿de quién?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-انا؟ انا من؟
- ¿yo quién?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
أنا من المغرب و أنا محامى
soy de marruecos y soy abogado
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
يفعلون ذلك كل عام أنا من المغرب
las sortean cada año, soy de marruecos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
نادية) أنا ساحر قادم من المغرب)
nadya, yo soy un mago del magreb.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: