Results for الترطيب translation from Arabic to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Spanish

Info

Arabic

الترطيب.

Spanish

hidratación.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لوشن الترطيب

Spanish

lociÓn hidratante

Last Update: 2012-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لوشن † الترطيب

Spanish

لوشن†الترطيب

Last Update: 2012-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

مستحلب الترطيب

Spanish

emulsiÓn hidratante

Last Update: 2012-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

استعمل الترطيب.

Spanish

me hidrato.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-و كريم الترطيب ...

Spanish

- ¡beans! - ...y tu loción humectante- ¡basta, beans!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-قفازات كريم الترطيب

Spanish

- los globos para la humedad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

.هنا انت تحتاج بعض الترطيب

Spanish

toma, necesitas hidratarte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ماذا يكون كريم الترطيب مرة اخرى؟

Spanish

otra vez,¿qué era esa crema hidratante?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

نحن بحاجة للترطيب، الترطيب.

Spanish

- debes hidratarnos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

"حمية الترطيب إذا هل أنت بخير؟

Spanish

entonces, ¿estás bien?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

اشربي, الترطيب هو الحل للبقاء

Spanish

bebe. la hidratación es clave.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

يجب عليك الترطيب إذا أردتي برعمك...

Spanish

tú eres la flor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-ليس فقط من أجل الترطيب، و للفيتامين

Spanish

- no sólo es hidratación, son vitaminas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

يوصى باستخدامه كمكمل لمحلول الترطيب للطفل.

Spanish

se recomienda usar como complemento la lociÓn hidratante babÉ.

Last Update: 2012-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

الترطيب هو اساس البلل والبلل هو اساس الجمال

Spanish

la humedad es la escencia de lo algas... y las algas es la escencia de la belleza.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

"يا أخي, هذه الكفوف تحتاج إلي الترطيب"

Spanish

"hermano, estas palmas necesitan un poco de lubricante."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

وحولت تقديمك عن مصر القديمة إلى درس عن الترطيب

Spanish

y convertiste tu presentación oral del antiguo egipcio en una lección horrorosa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

شرب الكثير من الماء , لأن الترطيب مفيد جدا للذاكرة

Spanish

la hidratación ayuda a la memoria.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

يجب مراعاة التوازن الطبيعي للبشرة والحفاظ على الترطيب.

Spanish

respeta el equilibrio natural de la piel y mantiene su hidrataciÓn.

Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,739,831,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK