Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وعلى جند سبط بني شمعون شلوميئيل بن صوريشدّاي.
al frente del ejército de la tribu de los hijos de simeón estaba selumiel hijo de zurisadai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وفي اليوم الخامس رئيس بني شمعون شلوميئيل بن صوريشدّاي.
el quinto día presentó su ofrenda selumiel hijo de zurisadai, jefe de los hijos de simeón
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
والنازلون معه سبط شمعون. والرئيس لبني شمعون شلوميئيل بن صوريشدّاي.
junto a él han de acampar los de la tribu de simeón. el jefe de los hijos de simeón será selumiel hijo de zurisadai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ولذبيحة السلامة ثوران وخمسة كباش وخمسة تيوس وخمسة خراف حوليّة. هذا قربان شلوميئيل بن صوريشدّاي
y 2 toros, 5 carneros, 5 machos cabríos y 5 corderos de un año para el sacrificio de paz. Ésta fue la ofrenda de selumiel hijo de zurisadai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: