Results for لمغازلة translation from Arabic to Spanish

لمغازلة.
para ligar.

-سأذهب لمغازلة موظف البنك
- me voy a coquetear con un banquero.

يا لها من طريقة لمغازلة فتاة!
- riley. qué manera de halagar a una chica.

سيكرس وقته لمغازلة ابنة (كلارك)
se dedicará a cortejar a la hija de clark.

لا تذكر اسمي لمغازلة فتيات ذاك الطابق
no uses mi nombre para empezar a flirtear por la 5ª planta.

أنا لا أرى شيء خاطىء لمغازلة غير مؤذية.
no veo nada malo en un coqueteo inofensivo.

اضطررت لمغازلة 20 قبل أن أجد واحدة موافقة
tuve que encantar a unas 20 antes de hallar una que dijera que sí.

جينا) كانت تستخدمها) (لمغازلة (لوجان فيل
jenna usaba eso para besarse con logan fell.

لكني لن أنسى نفسي سأذهب لمغازلة ذلك الشاب اللطيف
sois una compañía agradable, pero nunca me perdonaré si no conozco a ese oso panda antes de irme.

عليك دفع 50 دولار بالدقيقة ...لمغازلة شخص في مكان عام
chispita, son 5 dólares por minuto para mirar así en público.

انها تخطط لمغازلة أعضاء لجنة التثبيت لتقوي موقف لينرد
ella planea coquetear con los miembros del comité de cargos permanentes para apoyar la causa de leonard.

ربما انها، اه، الرقيب القوس يعود لمغازلة بعض أكثر.
o quizas es el sargento sagitario que quiere seguir coqueteando contigo!

أتعتقد أنه سيكون لدينا وقت لمغازلة فتيات الحانة؟
¿crees que tendremos tiempo para levantarnos a las chicas del salón? estoy bromeando.

اعذروني على المقاطعة ولكنك لست هنا لمغازلة الفتيات الجميلات ولكن لتصبح رجلاً
perdón, no estás aquí para cortejar lindas chicas, sino para convertirte en hombre.

أنت تتصنع أن هناك مشاكل عويصة ليتسن لك المجيء هنا لمغازلة النساء؟
sólo pretendes que hay un gran problema para venir aquí y ¿qué?

.أنا لا أريد الذهاب من أجل جسدي .أريد الذهاب لمغازلة صبي العصير اللطيف !
no voy al gimnasio por mi cuerpo, voy por el atractivo chico del jugo

من رجال متزوجين بعمر 40 أتيتم إلى هاواي) من أجل عطلة الربيع لمغازلة فتيات جامعيات
sois un puñado de cuarentones casados que vienen hasta hawái en vacaciones de primavera para tirar los tejos a universitarias.

وفي حقيقة اﻷمر، لم تضعف إريتريا موقفها المبدئي لمغازلة وإرضاء الجماعات اﻹرهابية أو مسانديها تحقيقا لمكاسب تكتيكية وقصيرة اﻷجل، كما هو الحال لﻷسف بالنسبة ﻹثيوبيا.
eritrea no ha comprometido sus principios para halagar y dar gusto a grupos terroristas o a sus patrocinadores por razones tácticas ni para obtener beneficios a corto plazo, como lamentablemente ha hecho etiopía.

وفي مجرى القيام بالعملية التشريعية، عرضت منظمات نسائية غير حكومية خبراتها مبينة أن هناك نسبة كبيرة من النساء الإسرائيليات اللاتي يتعرضن لمغازلة أو لملاحظات أو اتصالات ذات طابع جنسي ليست محل رضا وترحيب، أو أنهن يتعرضن لتهديدات أو للحصول على مكافآت لغرض إشباع رغبات جنسية.
en el curso del proceso legislativo, las ong de mujeres presentaron sus experiencias, que demostraban que una proporción considerable de mujeres israelíes eran objeto de avances, observaciones o contactos de índole sexual no deseados y no solicitados, o sufrían amenazas u ofertas de remuneración con fines de gratificación sexual.

وقال الفتاة لأخيها: إنها تكون حذرا ما تفعله لأنها تقول أن hermano.el: أخت لأنها تبدو عند محاولة لمغازلة فتاة أن الرجل حاول ومغازلة معي. عندما تنظر إلى فتاة. بدا الصبي أخرى لي عندما haples الرجل مع فتاة أنا haplara
una chica le dijo a su hermano:ella ten cuidado con lo que haces hermano.el porque dice eso :hermana ella pues mira cuando intentas ligar con una chica un chico intentaria ligar conmigo . cuando mires a una chica . otro chico me mirara a mi cuando haples con una chica un chico me haplara