Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
يوم جيد لك
buenos días.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
يوم جيد لك .
que tenga buen día!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ليس يوم جيد لك
no es tu día de suerte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أوه، يوم جيد لك.
oh... buen día... buendía.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
جيد لك
bien por ti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
. جيد لك
que bien por tí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- جيد لك
- bien por usted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- جيد لك.
- bien por ud..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. و يوم جيد لك , يا عضو مجلس الشيوخ
y un buen día para usted, senador.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ليس يوم جيد لك, يا صديقي
no es un buen día para ti amigo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
بالطبع بالتأكيد - يوم جيد لك
- sí. café y pasteles también. - ¿seguro?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اتقصدين شيء كهذا يوم جيد لك سيدتي
se refiere a algo así. -que tenga buen día.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
يوم جيد لك، فانيسا غلاديس باكستر.
buenos días , vanessa gladys baxter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تلميح جيد لك اليوم
muy interesante. tengo un chisme muy jugoso para ti hoy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
يومٌ جيد لك سيدي نعم, شكرا
- que tenga un buen día, señor. - sí, gracias.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
جيّد لك
bien por ti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
جيد لكِ.
me alegro por ustedes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-جيد لكي
- me alegro por usted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-جيد لكِ .
- así se habla.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
جيدون لك ؟
- ¿está bien para ti?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: