Results for يتحادثون translation from Arabic to Spanish

يبدو انهم يتحادثون
parece que están manteniendo una conversación.

(يتحادثون، أو يحلّون لعبة (السودوكو
y simplemente tienen conversaciones o juegan sudoku.

انة شديد البرودة هناك لقد سمعتهم يتحادثون
hace mucho frío. los oigo hablar.

أحترم ان هذا هو قرارها لكن كوري أخبرني انهم بالكاد يتحادثون
respeto que es su decisión, pero corey dice que ya apenas hablan.

'٢' قيام عسكريين باقتحام أحد المساكن الخاصة حيث كان مراقبون يتحادثون مع اﻷشخاص الموجودين؛
ii) varios soldados irrumpieron en un domicilio privado donde varios observadores conversaban con las personas presentes;

علــــى اﻷقل لدينا اﻵن فرصة فريدة لحوار حقيقي بين الحضــــارات، وهذا لن يتسنى إﻻ على أساس المساواة بين من يتحادثون.
hay allí la oportunidad espléndida y tardía de un verdadero diálogo de civilizaciones, que sólo es posible sobre la base de la igualdad de quienes dialogan.

انظري, لقد كنت اشاهد الناس وهم يتحادثون على الشبكة وهم يلعبون , بعض الأحيان حتى بعد ساعات من نهاية اللعبة واظن ان هناك فرصة حقيقية
mira, he visto gente chatear en la red mientras juegan, a veces por muchas horas, y pienso que ahí tenemos una oportunidad real de hacer una comunidad que exista fuera de los juegos.

"كان (والتر) و(جيفري) يتحادثان"
walter y jeffrey estaban hablando.