Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ana tanbrik
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ana
mother
Last Update: 2015-05-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
ana səhifə
home page
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
ana, mən acam.
mom, i'm hungry.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ana səhifəyə get
go to the home page
ana menyuda axtararkən:
when searching in the dash:
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ana pəncərənin ekrandakı mövqeyi
position on the screen of the main window
İstifadəçinin ana səhifəsinin ünvanı.
address of the user's home page.
İsmarışın ana hissəsi filtrə uyğun gələcək şəkildə yüklənə bilmədi
unable to load message body to match filter
nə bir ana , nə də bir ata uşağına görə zərər çəkməsin !
no mother should be harmed through her child , and no father through his child .
Last Update: 2014-07-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
biz onu möhkəm bir yerdə ( ana bətnində ) saxladıq ,
and place it in a secure place
onlar şiddətli əzabı görməyənədək ( qur ’ ana ) inanmazlar .
they do not believe in it until they sight the painful punishment .
İndi siz bu kəlama ( qur ’ ana ) təəccübmü edirsiniz ?
are you astonished at this news ,
( kafirlər ) içərisində ona ( qur ’ ana ) inanan da var , inanmayan da .
and of them are those who believe in it , and of them are those who do not believe in it .
