Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
helburuko dispositiboaren kolore- gaman, ñabardura, argitasuna eta saturazioa mantentzen dira. kolore- gamaren kanpoan, kolorea eta argitasuna mantentzen dira, saturazioa sakrifikatzen da. puntu zuria, iturburuan eta helburua ez da aldatzen. kolore- puntuentzako pentsatua (pantone, trumatch, logo- koloreak,...)
В пределах диапазона устройства назначения тон, яркость и насыщенность сохраняются. Вне диапазона тон и яркость сохраняются в ущерб насыщенности. Белая точка остаётся неизменной. Предназначено для точечных цветов (pantone, trumatch, логотипы,...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: