Results for сэрвэра translation from Bielarus to English

Імя сэрвэра:
server name:

Чыстка сэрвэра
server clean-up

Адказ сэрвэра:
server response:

Канчатак імя сэрвэра
server name completion

Адказ сэрвэра: %s
the server responded: %s

Бясьпека сэрвэра нізкая
low security on server

Папярэджаньне з сэрвэра ІМАР:
alert message from imap server:

Максымум далучэньняў да сэрвэра
max connections to a server

Выдаліць з сэрвэра праз #дзён
remove from server after # days

Заўсёды паказваць памылкі сэрвэра
always show server errors

Шукае поўную назву сэрвэра...
searching for complete server name...

Сэртыфікат сэрвэра зьмяшчаў няправільнае імя
the server's certificate contained an invalid name expression

Выдаліць прачытаныя паведамленьні з сэрвэра?
do you want to delete the read messages on the server?

У далёкага сэрвэра няма патрэбнай функцыі
the remote server lacks necessary functionality

Бясьпека сэрвэра нізкая. Нешыфраваныя малюнкі
low security on server. unencrypted images

Назва сэрвэра не адпавядае назве сэртыфікату
the server name does not match the certificate name.

Выберыце сетку irc або пазначце назву сэрвэра
choose irc network or type in server name

Бясьпечнае злучэньне: папярэджаньне (%u) з сэрвэра
secure connection: warning (%u) from server

Памылка: Нядзейны адказ сэрвэра. Паспрабуйце пазьней.
error: the server response was invalid. try again later.

Памылка з сэрвэра: %s. Вы зьмянілі пароль?
error from server: %s. did you change your password?