From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Справа
Справа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Справа:
Правый край:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Мяжа справа
Граница справа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Асноўнае справа
Основное дело
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не твая справа!
Не твоё дело!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Выплываць справа- зверху
Выплывать справа- сверху
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Малюнкі ды тэкст справа
Значки и текст справа
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Пераключыцца на працоўны стол справа
Переключиться на один рабочий стол вправо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Прыходзь хутчэй; справа тэрміновая.
Приходи скорей; дело срочное.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Паказваць справа ад спісу паведамленняў
Показывать & справа от списка сообщений
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Увядзіце шлях тут. Вы можаце скарыстацца кнопкай справа.
Введите путь здесь. Вы можете воспользоваться кнопкой справа.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Паказаць/ схаваць нумары радкоў справа ад тэксту.
Показывает/ скрывает номера строк по левой стороне окна.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Каб знішчыць ворагаў, прывабіце іх у пастку справа ўгары.
Чтобы уничтожить врагов, заманите их в ловушку справа вверху.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Змесціце класы, для якіх вы жадаеце згенераваць код, у спіс справа
Поместите классы, для которых вы хотите сгенерировать код, в список справа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Калі гэта ўключана, вы зможаце ўвесці імя файла ў выпадальным спісе справа.
Если это включено, вы сможете ввести имя файла в выпадающем списке справа.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Спіс даступных лістоў. Для друку вылучаных лістоў перанясіце неабходныя лісты ў спіс справа.
Список доступных листов. Для печати выбранных листов перенесите необходимые листы в список справа.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы можаце памяняць знакі справа і злева ад курсора месцамі, націснуўшы ctrl+t
Вы можете поменять символы справа и слева от курсора местами, нажав ctrl+t
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Калі гэта ўключана, вы зможаце ўвесці маску файла ў тэкставым полі справа або вылучыць адно з значэнняў з спісу.
Если это включено, вы сможете ввести маску файла в текстовом поле справа или выбрать одно из значений из списка.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... што вы можаце праглядаць і кіраваць змесцівам профіля загрузкі праекту на сервер у дрэве справа? Перанос файлаў з профіля перадачы ў дрэва праекту злева таксама прывядзе да пацверджання дадання іх у праект, калі яны новыя.
... что вы можете просматривать и управлять содержимым профиля загрузки проекта на сервер в дереве справа? Перенос файлов из профиля передачи в дерево проекта слева также приведёт к подтверждению добавления их в проект, если они новые.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... што вы можаце выкарыстаць клавішы ^ і _ для стварэння справа верхняга або ніжняга індэксу адпаведна? Калі націснеце ctrl- ^ або ctrl - _, будуць створаныя адпаведна верхні або ніжні індэксы злева.
... что вы можете использовать клавиши ^ и _ для создания справа верхнего или нижнего индекса соответственно? Если нажмёте ctrl- ^ или ctrl - _, будут созданы соответственно верхний или нижний индексы слева.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: