Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Выдаліць кнопку
odstrániť tlačidlo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Дадаць кнопку...
pridať tlačidlo...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Паказаць кнопку css
zobraziť list css
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Паказаць кнопку bittorrent
zobraziť list bittorrent
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Кнопку ў неактыўным загалоўку
Úroveň efektu intenzity neaktívneho
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Паказваць кнопку & спіса акон
zobraziť tlačidlo pre & zoznam okien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Паказаць кнопку opera dragonfly
zobraziť list opera dragonfly
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Націснуць кнопку, потым гаварыць
stlačiť klávesu, potom hovoriť
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Паказваць кнопку 'Новае вакенца'
zobraziť tlačidlo nový list
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Націсніце кнопку каб стварыць табліцу.
stačte toto tlačidlo pre vytvorenie tabuľky alebo informačnej tabuľky.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Націсніце кнопку для запуску генерацыі кода
stlačte tlačidlo generácie pre spustenie generovania kódu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Націсніце гэтую кнопку, каб выдаліць сэнсар.
stlačením tlačidla odstránite senzor.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(Націсніце на кнопку, каб змяніць відарыс)
sem kliknite pre zmenu vášho obrázka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Рэжым дэманстрацыі. Націсніце кнопку мышы для прыпынку.
demo mód. zastavíte kliknutím.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Націсніце гэтую кнопку каб адмяніць стварэнне табліцы.
kliknite sem pre prerušenie tvorby tabuľky. Žiadna akcia nebude vykonaná.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Націсніце на гэтую кнопку для выдалення вылучанага фільтра.
stlačte toto tlačidlo pre odstránenie aktuálne aktívneho filtra.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Націсніце гэтую кнопку каб стварыць спіс вылучанага тыпу або працэдуру.
stlačte toto tlačidlo pre vykonanie vybraného zoznamu alebo procedúry.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Націсьніце кнопку shift, каб перацягваць спасылкі на панэлі інструмэнтаў.
podržte klávesu shift pre presunutie odkazov do lišty.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Націсьніце кнопку, каб атрымаць зьвесткі пра давер да гэтай старонкі.
stlačte tlačidlo pre získanie informácií o dôveryhodnosti tejto stránky.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Націснуўшы гэтую кнопку, вы адхіліце змены, зробленыя ў гэтым дыялогу
stlačením tohto tlačidla zahodíte všetky nedávne zmeny, ktoré ste v tomto dialógu urobili.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: