Прекратете
http://www.emea.europa.eu/

Stop met de
http://www.emea.europa.eu/

При поява на симптоми, лечението да се прекрати.
http://www.emea.europa.eu/

Indien er symptomen optreden dient de behandeling te worden gestaakt.
http://www.emea.europa.eu/

Препоръчва се веднага да се прекрати прилагането на продукта.
http://www.emea.europa.eu/

Het wordt aanbevolen het gebruik van het product onmiddellijk stop te zetten.
http://www.emea.europa.eu/

При тези пациенти лечението трябва да се прекрати.
http://www.emea.europa.eu/

De behandeling moet bij deze patiënten stopgezet worden.
http://www.emea.europa.eu/

ер При тези пациенти лечението трябва да се прекрати.
http://www.emea.europa.eu/

De behandeling moet bij deze patiënten stopgezet worden.
http://www.emea.europa.eu/

При наложителна употреба, кърменето трябва да се прекрати.
http://www.emea.europa.eu/

Wanneer het gebruik echter noodzakelijk is, dient de borstvoeding te worden gestaakt.
http://www.emea.europa.eu/

При тези пациенти лечението трябва да се прекрати. ве
http://www.emea.europa.eu/

er gedefinieerd als de afwezigheid van detecteerbaar HCV-RNA na 12 weken behandeling.
http://www.emea.europa.eu/

Вашият лекар ще прекрати лечението Ви с това лекарство.
http://www.emea.europa.eu/

Uw arts zal dit geneesmiddel niet meer voorschrijven.
http://www.emea.europa.eu/

В тези случаи лечението с ципрофлоксацин трябва да се прекрати.
http://www.emea.europa.eu/

In deze gevallen moet Ciprofloxacine worden stopgezet.
http://www.emea.europa.eu/

В тези случаи лечението с ципрофлоксацин трябва да се прекрати.
http://www.emea.europa.eu/

In deze gevallen moet Ciprofloxacine Bayer worden stopgezet.
http://www.emea.europa.eu/

Вашият лекар може да прекрати лечението с това лекарство.
http://www.emea.europa.eu/

Uw arts kan de toediening van het geneesmiddel stopzetten.
http://www.emea.europa.eu/

Обикновено те са обратими, ако лечението с Intrinsa се прекрати.
http://www.emea.europa.eu/

Als de behandeling met Intrinsa wordt gestaakt, zijn deze bijwerkingen meestal omkeerbaar.
http://www.emea.europa.eu/

Ако възникне екстравазация, инфузията трябва да се прекрати незабавно.
http://www.emea.europa.eu/

Als extravasatie optreedt, moet de infusie onmiddellijk worden gestopt.
http://www.emea.europa.eu/

Обикновено те са обратими, ако лечението с Livensa се прекрати.
http://www.emea.europa.eu/

Als de behandeling met Livensa wordt gestaakt, zijn deze bijwerkingen meestal omkeerbaar.
http://www.emea.europa.eu/

Кърменето трябва да се прекрати по време на приемане на Xeloda.
http://www.emea.europa.eu/

Borstvoeding dient te worden gestaakt tijdens Xelodatherapie.
http://www.emea.europa.eu/

Bridion се използва, за да прекрати действието на мускулните релаксанти.
http://www.emea.europa.eu/

Bridion wordt gebruikt om de werking van de spierverslappers te stoppen.
http://www.emea.europa.eu/

В случай на ангиоедем, приемът на TRITAZIDE трябва да се прекрати.
http://www.emea.europa.eu/

In geval van angio-oedeem moet de behandeling met TRITAZIDE worden stopgezet.
http://www.emea.europa.eu/

В случай на чернодробна енцефалопатия лечението трябва да се прекрати незабавно.
http://www.emea.europa.eu/

De behandeling moet onmiddellijk worden stopgezet ingeval van hepatische encephalopathie.
http://www.emea.europa.eu/

аз трябва незабавно да се прекрати и да се започне съответното лечение.
http://www.emea.europa.eu/

reg gepaste behandeling te worden geïnitieerd.
http://www.emea.europa.eu/

Лечението трябва да се прекрати, ако не се наблюдава подобрение..
http://www.emea.europa.eu/

De behandeling moet stopgezet worden als er een gebrek aan respons waargenomen wordt.
http://www.emea.europa.eu/