Trying to learn how to translate from the human translation examples.
командирован
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
командирован работник
posted worker
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
командирован работник чужденец
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
Командирован национален експерт:
seconded national experts (sne):
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1 командирован национален експерт
1 seconded national expert
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
един командирован национален експерт.
one seconded national expert;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Като командирован национален експерт (КНЕ)
as a seconded national expert (sne)
Last Update: 2014-06-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
персонал, командирован от държавите-членки.
staff seconded by member states.
73 000 eur годишно на командирован национален експерт
€73 000 per sne per year
Командирован националeн експерт: 73 000 eur/година
seconded national expert: 73.000 euros /year
0.5 командировани национални експерти (73,000 eur годишно на командирован национален експерт)
0.5 dnes (eur 73 000 per dne per year)
Формалности в случай на командироване
formalities in the case of posting elsewhere 1.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
