Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
недовършени необвити пури,
unfinished cigars without wrapping,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Пури, недовършени, необвити
unfinished cigars without wrapping
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ех 2402 10 00 недовършени необвити пури,
ex 2402 10 unfinished cigars without wrapping,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
17 да имат ограничено действие срещу необвити вируси като parvovirus b19.
17 the measures taken are considered effective for enveloped viruses such as human immunodeficiency virus (hiv), hepatitis b virus and hepatitis c virus, and for the non-enveloped hepatitis a virus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Мерките може да имат ограничено действие срещу необвити вируси като parvovirus b19.
the measures taken may be of limited value against non-enveloped viruses such as parvovirus b19.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Взетите мерки могат да имат ограничена стойност срещу необвити вируси като парвовирус b19.
the measures taken may be of limited value against non-enveloped viruses such as parvovirus b19.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Мерките може да имат ограничен ефект по отношение на необвити вируси, като например hav и парвовирус В19.
the measures may be of limited value against non- enveloped viruses such as hav and parvovirus b19.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Предприетите мерки се считат за ефективни както за обвити вируси като hiv, hbv и hcv, така и за необвития вирус hav.
the measures taken are considered effective for enveloped viruses such as hiv, hbv and hcv and for the non-enveloped virus hav.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: