Results for перила translation from Bulgarian to English

Перила
railings

Семе от перила
perilla seed

Перила и дръжки
handrails and handholds

той следва да има перила;
it must have handrails;

Перила за седалките за инвалиди
handrails to priority seating

наличие на стъпала и/или перила
presence of footsteps and/or handrails.

Перила и дръжки за обслужващите врати
handrails and handholds for service doors

Перила за местата за сядане с предимство
handrails to priority seating

От всяка страна на стълбищата има перила.
stairways shall be fitted with handrails on each side.

За плавателните съдове без екипаж са достатъчни само перила.
a handrail will suffice on uncrewed vessels.

парапети, балюстради, перила и други подобни прегради;
balconies, balustrades, fencing, gates and similar barriers;

Перила и дръжки за свързващите стълби в двуетажни превозни средства.
handrails and handholds for intercommunication staircases in double-deck vehicles.

От всяка страна на междуетажните стълби трябва да има подходящи перила или ръкохватки.
suitable handrails or handholds shall be provided at each side of all intercommunication staircases.

стълби от палубата до каютите с повече от четири стъпала са снабдени с перила;
companionways with more than four steps are fitted with handrails;

За всички устройства за качване и слизане трябва да бъдат осигурени подходящи ръкохватки или перила.
appropriate handholds must be provided for all the means of entry and exit.

Стълбите и площадките на тези външни палуби се подсигуряват с перила, които имат равностойна конструкция.
stairs and landings on such external decks shall be provided with railings of equivalent construction.

Отворите на вратите трябва да бъдат снабдени с перила и/или ръкохватки от двете страни.
door apertures shall be fitted with handrails and/or handholds on each side.

Текстът в точка 2 „Стъпала и перила в съответствие с МСЖ“ се заменя със следното:
the text of point ‘2. uic footsteps and handrails’ is replaced by the following:

масло от перила coe 514/масло от листа от перила fema 4013 coe 514/екстракт от перила coe 514
perilla oil coe 514 / perilla leaf oil fema 4013 coe 514 / perilla extract coe 514

Капаци, подвижни стоманени стълби, стълби и перила за ревизионни шахти и помещения за контрол, капаци за канали.
covers, step irons, ladders and handrail for manholes and inspection chambers, gully tops.