Results for noec translation from Bulgarian to English

Стойност noec mg/l
noec value mg/l

ОЦЕНКА НА loec И noec
estimation of loec and noec

2.3.ИЗЧИСЛЯВАНЕ НА noec
calculation of the noec

Концентрация на ненаблюдавано въздействие (noec):
no observed effect concentration (noec):

noec (концентрация без забележим ефект),
noec,

Съобщават се ec10 и ec20, както и noec.
the ec10 and ec20 shall be reported together with the noec.

Планиране на изпитване за оценка на noec/loec
design for estimation of a noec/loec

noec (КБНЕ- концентрация без наблюдаван ефект):
noec (no observed effect concentration):

1 mg/l < noec ≤ 10 mg/l
1 mg/l < noec ≤ 10 mg/l

Съобщават се стойностите на ec10 и ec20 и съответните стойности на noec.
the ec10, ec20, ec50 and corresponding noec values shall be provided.

Стойности на noec или ecx за хронична опасност (за риби)
chronic noec or ecx (for fish)

Използват се noec или други еквивалентни ecx (напр. ec10).
the noecs or other equivalent ecx (e.g. ec10) shall be used.

eqnoecm еквивалентна noec за частта от сместа, за която има данни от изпитвания.
eqnoecm equivalent noec of the part of the mixture with test data.

Извършва се оценка на статистическите показатели на noec, изведена в резултат на посочените проучвания.
an assessment of the statistical power of the noec derived from those studies shall be carried out.

Ако са изчислени — loec и noec, както и статистическия метод за тяхното определяне,
if calculated, loec and noec and the statistical methods used for their determination,

Стойности на noec или ecx за хронична опасност (за водорасли или други водни растения)
chronic noec or ecx (for algae or other aquatic plants)

Описани са планове на изпитване за определяне на концентрацията на въздействие ЕС, за определяне на noec и за провеждане на гранично изпитване.
designs for ec point estimation, for estimation of noec, and for conducting a limit test are described.

Остра токсичност > 100 mg/l или noec > 10 mg/l
acute toxicity > 100 mg/l

Извършва се изпитване за установяване на острата контактна токсичност, при което се определят стойностите ld50 във връзка с контактната токсичност, както и стойностите на noec.
a test for acute contact toxicity shall be provided establishing the acute ld50 values together with the noec.

Ако не се изисква определяне на noec, планът за изпитването може да бъде променен, като се увеличи броят на концентрациите и се намали броят на повторните проби за всяка от концентрациите.
if determination of noec is not required, the test design may be altered to increase the number of concentrations and reduce the number of replicates per concentration.