Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
А до Симеоновата граница, от източната страна до западната страна, Исахар ще има един дял.
apud la limo de simeon, de la orienta rando gxis la okcidenta, havos sian parton isahxar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
и на южната страна четири хиляди и петстотин тръстики по мярка, и три порти - Симеоновата порта една, Исахаровата порта една и Завулоновата порта една;
ankaux sur la suda flanko kvar mil kvincent mezurstangoj; kaj tri pordegoj:unu pordego de simeon, unu pordego de isahxar, unu pordego de zebulun.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Дадоха с жребие тия градове, споменати по име, от племето на Юдовите потомци, и от племето на Симеоновите потомци, и от племето на Симеоновите потомци, и от племето на Симеоновите потомци, и от племето на Вениаминовите потомци.
ili donis lauxlote de la tribo de la jehudaidoj, de la tribo de la simeonidoj, kaj de la tribo de la benjamenidoj tiujn urbojn, kiujn ili nomis laux la nomoj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: