Results for серотонинов translation from Bulgarian to Estonian

Серотонинов
nägemishäire, müdriaas

Серотонинов синдром
serotoniini - sündroom

17 Серотонинов синдром
17 serotoniini sündroomi sümptomite hulka võivad kuuluda muutused vaimses seisundis (nt erutatus, hallutsinatsioonid, kooma), autonoomne ebastabiilsus (nt tahhükardia, labiilne vererõhk, hüpertermia), neuromuskulaarsed kõrvalekalded (nt hüperrefleksia, koordinatsioonihäired) ja/ või seedetrakti sümptomid (nt iiveldus, oksendamine, diarröa).

Конвулсии (инсулти) Серотонинов синдром Орална парестезия
konvulsioonid serotoniinisündroom oraalne paresteesia

Потърсете незабавно медицинска помощ, ако мислите, че получавате серотонинов синдром.
serotoniini sündroomi nähtudeks ja sümptomiteks võivad olla mitu järgmiste seast: rahutus, hallutsinatsioonid, koordinatsioonivõime kadumine, südametegevuse kiirenemine, kehatemperatuuri tõus, vererõhu kiired muutused, reflekside üliaktiivsus, diarröa, kooma, iiveldus, oksendamine.

Вж. точка “ Преди да приемете efexor ”) • Серотонинов синдром:
need ravimid on näiteks järgmised:

Литий При съпътстваща употреба на венлафаксин с литий може да настъпи серотонинов синдром (вж.
liitium venlafaksiini samaaegsel kasutamisel liitiumiga võib tekkida serotoniini sündroom (vt „ serotoniini sündroom “).

За селективни обратими МАО- инхибитори като моклобемид рискът от серотонинов синдром е по- нисък.
selektiivsete pöörduva toimega maoi- te, nt moklobemiidi puhul on serotoniinisündroomi oht väiksem.

За селективните, обратими mao- инхибитори, като моклобемид, рискът от серотонинов синдром е нисък.
selektiivsete pöörduva toimega maoi- te, nt moklobemiidi puhul on serotoniinisündroomi oht väiksem.

В много редки случаи remeron самостоятелно или комбинацията на remeron с тези лекарства могат да доведат до така наречения серотонинов синдром.
109 juhtudel võib remeron üksi või remeroni kombinatsioon koos nende ravimitega põhjustada nn serotoniinisündroomi.

63 симптоми могат да бъдат признаци на серотонинов синдром. → Прекратете приема на remeron и незабавно уведомете Вашия лекар.
väga harvadel juhtudel võivad need olla serotoniinisündroomi nähud. → lõpetage remeroni võtmine ja rääkige sellest kohe oma arstile.

Серотонинов синдром: трябва да кажете на Вашия лекар, ако приемате лекарства, които действат по подобен начин като дулоксетин.
rääkige arstile, kui te kasutate selliseid ravimeid, mis toimivad sarnaselt duloksetiinile.

5 Серотонинов синдром: в редки случаи, е съобщавано за появата на серотонинов синдром при пациенти приемащи ssris едновременно със серотонинергични лекарствени продукти.
serotoniinisündroom: harvadel juhtudel on täheldatud serotoniinisündroomi patsientidel, kes kasutasid ssri- d samaaegselt serotonergiliste antidepressantidega.

Съпътстващо лечение с необратими инхибитори на моноаминооксидазата (МАОИ) е противопоказано поради риска от серотонинов синдром със симптоми като ажитираност, тремор и хипертермия.
samaaegne ravi pöördumatu toimega monoamiinoksüdaasi inhibiitoritega (maoi) on vastunäidustatud serotoniinsündroomi ohu tõttu koos agitatsiooni, treemori ja hüpertermiaga.

• Моноаминооксидазни инхибитори (МАОИ: вж. точка “ Преди да приемете efexor ДЕПО ”) • Серотонинов синдром:
• monoamiinoksüdaasi inhibiitorid (maoi: vt lõik „ mida on vaja teada enne preparaadi efexor depot võtmist “) • serotoniini sündroom:

Белезите и симптомите на предозиране (дулоксетин самостоятелно или с разнородни лекарствени продукти) включват сомнолентност, кома, серотонинов синдром, гърчове,, повръщане и тахикардия.
Üleannustamise tunnused ja sümptomid (kas ainult duloksetiini või koos teiste ravimitega) on unisus, kooma, serotoniinisündroom, krambid, oksendamine ja tahhükardia.

Признаците и симптомите на предозиране (дулоксетин самостоятелно или в комбинация с други лекарствени продукти) включват сомнолентност, кома, серотонинов синдром, припадъци, повръщане и тахикардия.
Üleannustamise tunnused ja sümptomid (kas ainult duloksetiini või koos teiste ravimitega) on unisus, kooma, serotoniinisündroom, krambid, oksendamine ja tahhükardia.

6 Серотонинов синдром: в редки случаи е съобщаван серотонинов синдром при пациенти използващи ssris (напр. парокетин, флуоксетин), съвместно със серотонинергични лекарствени продукти.
harvadel juhtudel on samaaegselt ssti- sid (nt paroksetiin, fluoksetiin) ja serotoniinergilisi ravimeid kasutavatel patsientidel täheldatud serotoniinisündroomi.