From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ажитираност,
desorientiertheit,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ажитираност
agitiertheit
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ажитираност, раздразнителност, нервност
erregung, reizbarkeit, ruhelosigkeit
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Тревожност, депресия, делириум, ажитираност
angst, depression, delirium, agitiertheit
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Кошмари Ажитираност Обърканост Тревожност Безсъние
albträume agitiertheit verwirrtheit angstgefühle schlaflosigkeit depression halluzinationen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
нервност (ажитираност) или сомнолентност (сънливост)
nervosität (agitiertheit) oder schläfrigkeit
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Неврологични признаци и симптоми, включително ажитираност, замаяност и сомнолентност
neurologische anzeichen und symptome, einschließlich agitiertheit, schwindel und somnolenz
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
adasuve се използва за бърз контрол на лека до умерена ажитираност при възрастни пациенти с шизофрения или биполярно разстройство.
adasuve wird zur schnellen kontrolle von leichter bis mittelschwerer agitiertheit bei erwachsenen patienten mit schizophrenie oder bipolarer störung angewendet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Съпътстващо лечение с необратими инхибитори на моноаминооксидазата (МАОИ) е противопоказано поради риска от серотонинов синдром със симптоми като ажитираност, тремор и хипертермия.
eine gleichzeitige behandlung mit irreversiblen monoaminooxidase-inhibitoren (maoi) ist aufgrund des risikos eines serotonin-syndroms mit symptomen wie agitation, tremor und hyperthermie kontraindiziert.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
По- специално при деца се наблюдават следните нежелани реакции: коремна болка, ажитираност, диспепсия, екхимоза, епистаксис и миалгия.
bauchschmerzen, agitiertheit, dyspepsie, kleinflächige hautblutungen, nasenbluten und myalgie.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
18 Чести: тревожност, слухови халюцинации, безсъние, ажитираност, дезориентираност, халюцинации, зрителни халюцинации, депресия, параноя, раздразнимост, агравирана депресия, нервност, лабилност на чувствата, промени на умственото състояние, влошена тревожност, влошена обърканост
Ängstlichkeit, akustische halluzination, schlaflosigkeit, agitation, desorientiertheit, halluzination, visuelle halluzination, depression, paranoia, reizbarkeit, depression verschlimmert, nervosität, affektlabilität, veränderungen der mentalen verfassung, angstzustände verschlimmert, verwirrung verschlimmert
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality: