Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
По-далече от тук.
andiamo fuori di qui.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Не е далече от тук.
non e' lontano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Не е далече от тук.
non e' molto lontano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Да заминем далече от тук.
andiamo lontano. ti prego, mamma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Далече от него и от тук?
lontano da qui e da lui?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Извършете "скок" далече от тук.
saltiamo in warp.fuori da qua.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Това е много далече от тук.
e' tantissima strada da qui.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Стой възможно най-далече от тук.
devi stare alla larga da qui.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Далече от тук. Където статуите говорят.
È meglio che mi sbrighi, sento parlare anche le statue, adesso.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Далеч от тук.
- lontano da qui.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Далеч от тук!
ovunque, tranne che qui!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Далеч от тук.
- lontano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Далеч от тук!
- ovunque, tranne qui.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- По-далеч от тук.
- mi porti lontano da qui.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- По-далеч от тук!
- via di qui!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-Далеч от тук ли е ?
- È lontano da qui?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Да отпътуваме далеч от тук.
viaggiare. lontano da qui.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Далеч от тук ли живееш?
deve andare lontano?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Дръжте го далеч от тук.
datemi un monitor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Колко е далеч от тук?
quanto dista medford da qui?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: