Results for смъртността translation from Bulgarian to Italian

За смъртността,
si è calcolato inoltre che in sei città (amsterdam, barcellona, dublino, londra, roma e vienna) il 10-23 % della mortalità generale tra gli adulti di età compresa tra i 15 e i 49 anni potrebbe essere

- намаление на смъртността:
- una riduzione della mortalità:

За тайнствата на смъртността.
- di cosa? - il senso della vita.

На смъртта, на смъртността.
e' complicato.

Смъртността е около 90%.
se non te ne accorgi presto c'e' una mortalita' del 90 percento.

Аз съм ядосана на смъртността.
sono scarpe complicate.

И ти. Смъртността ти отива.
anche tu, la mortalita' ti dona.

- Смъртността е много ниска.
il tasso di mortalita' e' piuttosto basso.

Смъртността при новородените е по три.
la mortalita' infantile e' il triplo della nostra.

- Смъртността на вируса е ниска.
l'effetto letale sui vampiri e' ancora incostante.

- Да, но смъртността е била висока.
qualcosa del tipo uno su tre.

Смъртността сред тези пациенти е нулева.
non ci sono stati casi di decessi fra questi pazienti.

Затова искаш смъртността за сина си?
per questo vuole che suo figlio sia mortale?

НАРАСТВА СМЪРТНОСТТА СРЕД МЛАДЕЖТА В ИНЪР СИТИ
aumenta il numero di vittime tra i giovani, in centro citta'.

Всяка година раждаемостта изпреварва смъртността.
ogni anno, i morti diminuiscono e i nati aumentano.

Болката слънцето смъртността чувството е невероятно.
il dolore... il sole... la mortalita'...

Причини за смъртността сред младите хора — самоубийства
cause di decesso dei giovani — suicidio

Намаляване на смъртността, свързана супотребата на наркотици
il livellodi attuazione della raccomandazione e i relativi effettisono in fase di stretta valutazione da parte della commissione, di cui si prevede la pubblicazione di unarelazione nel 2006.

Смъртността, причинена от студа значително ще намалее.
le morti legate al freddo diminuiranno considerevolmente.

Защо да контролираме раждаемостта, когато можем да увеличим смъртността?
(sparo) perchécontrollare le nascite.. ..quando possiamo aumentare i decessi?