Results for парадоксално translation from Bulgarian to Swedish

В някои случаи се наблюдава парадоксално стимулиране на ЦНС.
i vissa fall har paradoxal cns- stimulering rapporterats.

АМ: Въпреки медиатизацията на обществото и интернет революцията, активното участие на гражданите в европейското съзидание парадоксално намалява.
hm: paradoxalt nog minskar medborgarnas aktiva medverkan i uppbyggnaden av eu, trots internetrevolutionen och massmediernas allt starkare roll i samhället.

Може да изглежда парадоксално, но макар патентът за телефона да е предос- борбата между bell system и независимите компании достига своята връхна точка 32.
hur paradoxalt det än kan framstå har usa:s kongress, 25sedan patentet på tele- för önskan att förena hela befolkningen genom ett enda nät, 31i en tid när konkur- fonen beviljades alexander graham bell

7 Психични и “ парадоксални ” реакции Известно е, че при употреба на бензодиазепини или бензодиазепин- подобни средства възникват реакции като неспокойство, възбуда, раздразнителност, намалени задръжки, агресивност, патологично мислене, делюзии, изблици на гняв, кошмари, деперсонализация, халюцинации, психози, неподходящо поведение, екстроверсия, която изглежда неуместна, и други нежелани поведенчески реакции.
psykiska störningar och paradoxala reaktioner reaktioner som t ex rastlöshet, agitation, irritabilitet, minskade hämningar, aggressivitet, onormala tankar, vanföreställningar, raseriutbrott, mardrömmar, depersonalisationar, hallucinationer, psykoser, avvikande uppträdande, extrovert beteende och andra beteendestörningar är kända vid användning av bensodiazepiner och bensodiazepinliknande medel.