Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flash fired, red-eye reduction mode
blixt avfirad, rödaögon-normalisering påslagen
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
на английски език reduction of the common customs tariff pursuant to regulation (ec) no 442/2009.
på engelska reduction of the common customs tariff pursuant to regulation (ec) no 442/2009.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Проучването diovan reduction of proteinuria (drop) изследва допълнително ефикасността на валсартан при редуциране на uae при 391 пациенти с хипертония (АН=150/ 88 mmhg) с диабет тип 2, албуминурия (средна стойност=102 µg/ min; 20- 700 µg/ min) и запазена бъбречна функция (среден серумен креатинин=80 µmol/ l).
i studien drop (diovan reduction of proteinuria) undersöktes ytterligare effekten av valsartan när det gällde att reducera uae hos 391 hypertonipatienter (bt=150/ 88 mm hg) med typ 2- diabetes, albuminuri (medelvärde=102 µg/ min; 20– 700 µg/ min) och bevarad njurfunktion (genomsnittligt serumkreatinin = 80 µmol/ l). patienterna randomiserades till att få en av 3 doser av valsartan (160, 320 och 640 mg en gång dagligen) och de behandlades i 30 veckor.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.