Results for pel translation from Catalan to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Arabic

Info

Catalan

pel

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Arabic

Info

Catalan

pel show.

Arabic

من أجل العرض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

pel-roig.

Arabic

ذو شعر بني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

pel remitent

Arabic

بواسطة المرسل

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

i pel mos.

Arabic

.وكلّ العض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

pel· lícula

Arabic

الفلم

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- pel meu fill.

Arabic

-إنه من أجل إبني !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- pel dimarts?

Arabic

"الثلاثاء" ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

* pel· lícules *

Arabic

* أفلام *

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

pregunta pel papa.

Arabic

إنّه يسأل عن والدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

em prens pel?

Arabic

هل تمازحني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- gràcies pel cafè.

Arabic

-شكراً على القهوة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

confiscats pel govern.

Arabic

حجز الحكومة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

pel· lículaunknown author

Arabic

الفلمunknown author

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

pel· lícula infraroja...

Arabic

تحت الحمراء الفلم.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

"pel comandant alemany:

Arabic

إلى القائد الالماني:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

felicitats. felicitats pel casament.

Arabic

إني أبارك لك أخي , أيضاً !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

peleu

Arabic

بيليوس

Last Update: 2013-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,720,159,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK