Results for amb les meves salutacions mes cor... translation from Catalan to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

English

Info

Catalan

amb les meves salutacions mes cordials,

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

amb les meves pròpies mans.

English

all with my own fair hand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

on va, amb les meves maletes?

English

hey, where you going with my stuff? hello?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

amb les meves mans, el vaig apunyalar.

English

with my own hands, stabbed him.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

les meves macros

English

my macros

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

he dut les meves.

English

i brought my own.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

aniré avançant amb les meves filles.

English

i'll go ahead with my daughters.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

ja no puc comptar amb les meves cames.

English

i don't have my legs anymore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

i les meves claus?

English

where are my keys?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

- són les meves coses.

English

my stuff!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

entén les meves paraules?

English

do you understand my words?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

i li vaig trencar el coll, amb les meves pròpies mans.

English

and i broke his neck with my own hands.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

com sé que no faràs el mateix amb les meves?

English

how do i know you're not going to do that with mine?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

i jo, amb les meves tres millors amigues, ens vam graduar.

English

and i, along with my three best friends, graduated from college.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

hola novell, què passa amb les meves tires de pollastre?

English

hey, newbie, what's up with my chicken strips?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

m'agrada mantenir les meves promeses

English

i like to keep my promises.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

salutacions més càlides

English

dear pablo

Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

# sóc l'agrado, sóc ho més # # amb les meves puntes #

English

# i'm the taste, i'm larger than life # # with just a hint of lace #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,399,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK