Results for nuvi translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

nuvi

English

sweetheart

Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

vinga, nuvi.

English

come on, groom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- no tens nuvi?

English

no boyfriend?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

i ell, es nuvi.

English

and that's the groom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

escrivint al teu nuvi?

English

writing to your boyfriend?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

on s'escapa el nuvi?

English

hey, where are you going, lan groom?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

ell volia ser el seu nuvi ...

English

he wanted to be her boyfriend...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

no ha assenyalat cap el seu nuvi.

English

the way he talked about miguel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

doncs aquest és el meu nuvi sage.

English

well, this is my boyfriend sage.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

És costum que el nuvi talli el porc.

English

it is a tradition that the groom carves the pig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

busqueu-vos un altre nuvi, matons.

English

are you a hoodlum or what?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

jo sóc el nuvi, jo sóc el nuvi, hauria de començar jo.

English

i'm the groom, i'm the groom, i might as well start.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

núvols

English

cloud

Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,553,237 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK