Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aixeca
stand up
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aixeca.
levante.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aixeca't.
get up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
aixeca't!
- up!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aixeca't.
- get up. - man #2:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aixeca-la.
lift.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aixeca'm tu.
no way. you give me a boost.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aixeca't, fill.
stand up, son.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aixeca't, anem!
stand up, we're leaving!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vinga, aixeca!
come on, get up!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aixeca't trinity.
get up, t rinity.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aixeca'l, locke.
pick him up, locke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aixeca l'escut.
- get your shield up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
endavant! aixeca't!
jarl borg: go! warriors: (vicious attack cries)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aixeca't ara mateix!
stand up now!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vinga, aixeca't, home.
come on, get up, man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aixeca't! fora d'aquí!
no sleeping' on the grass is allowed in the park.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
va, aixeca't. aixeca't.
yeah get up, now!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moveu-vos! - aixeca't!
stand up, move on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aixeca't, aixeca't, aixeca't, aixeca't.
get up, get up, get up, get up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: