Results for servei a l demand translation from Catalan to English

servei a iniciar
service to start

anuncia & servei a la xarxa
announce service & on the network

& escull el servei a aturar:
& choose which service to stop:

a l' escriptori
to & desktop

f i n a l
t h e e n d

anuncia el servei a la xarxa local
announce the service on the local network

a l' aire lliure
free to air

maneja la sincronització automàtica per al servei mp3tunes a l' amarok.
handles autosync for the mp3tunes service in amarok.

ajudes a l'escriptura
writing aids

comprov~a l'ortografia
~autospellcheck

kcron; a l' inici.
kcron; at start up.

però abans hauràs de fer l'últim servei a alemanya.
and before you die you can do something for your german fatherland.

a. l. spehr@ info: shell
a. l. spehr

el nostre establiment no ofereix servei a llauradors ni a pastors de cabres.
our establishment doesn't cater to ploughmen and goat herders.

un acte de servei a la comunitat o caritat també són profitosos tan com fomentar l'autoestima, allibera serotonina al cervell.
acts of service or charity are also beneficial as they foster a sense of self-worth, releasing serotonin in the brain.

ho comprenc, però també sé que dan estava de servei a tòquio, digui el que digui en cooley.
yeah, i know. but i also know that dan cook was in tokyo on official business, no matter what cooly says.

out of order (fora de servei) a la costa daurada - imatge: pàgina de facebook del grup out of order.
out of order on the gold coast - image: out of order facebook page

- t'agraeixo els serveis a la mare.
- thank you for your services to my mother.

lpr == alguna gent ho tradueix com a l ine p rinting r equest (línia d' impressió sota demanda), d' altres com a: l ine p rinter r emote (línia d' impressió remota).
lpr == some people translate l ine p rinting r equest, others: l ine p rinter r emote.