From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
somos un equipo
som un equip
Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un equip.
a team.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
som un equip
they are a team
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no som un país.
we are not a country."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
som un conjunt!
we are a group!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prepari un equip.
get a team ready.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
som un mag, robin.
i'm a magician, robin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenim un equip sòlid.
we got a solid team.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- som un equip professional.
well, perhaps he's just feeling the pressure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no som un país per febles.
this is no country for weaklings.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no, som un grup, senyoria.
- no, we're a band, your honor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- m'he unit a un equip.
- i joined a team.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estem creant un equip d'elit.
we are building an elite team.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envia un equip a l'armeria ara.
send a team to the armory now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
així que és com un equip d'esports?
so it really is like a sports team?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diu que som un exèrcit d'homes sense genitals.
he says that we're an army of men without man parts.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comandant, tornaré al planeta amb un equip d'exploració.
i'm taking an away team back to the planet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- l'fbi té un equip tàctic muntant campament al cadi.
- the fbi has got a tac team setting up shop inside the cadi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nostra millor esperança ara som l'un per l'altre.
our best hope now is each other.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no creus que tindràs un equip d'extinció d'incendis?
you don't think they have fire suppression?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: