Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un peto
a kiss for you too
Last Update: 2016-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un petó.
come on. woman:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un petó gran
un beso grande
Last Update: 2014-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un peto molt gran
un mono muy grande
Last Update: 2014-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un petit gir.
bit of a wrinkle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni un petita?
everybody in a hurry to get home.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fes-me un petó.
kiss me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- em fas un petó?
- you give me a kiss?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amb un petit truc.
with a little sleight of hand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ara, un petit salt.
now, just a quick hop.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un petit sacrifici.
- a small price to pay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fes-me un petó, nena.
kiss me, child.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caldrà un petit esforç.
it's gonna take all the effort out of it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si, un petit dispositiu.
- yes, a small device.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- només un petit detall.
- just a little detail.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, ara tenim un petit alberg.
now we're running a cute little b b.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un petit coneixement d'anatomia.
a little known fact of anatomy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- rebut. - cal un petit salt.
(mitch chuckles)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un petó d'una lethbridge-stewart.
a kiss from a lethbridge-stewart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'acord, ara, un petit recompte.
ah-ha, all right, now, a little backstory.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: