Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
més tard
ultérieurement
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
desa més & tard
enregistrer plus tard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cerca més tard
rechercher & #160; plus tard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
envia més & tard
envoyer plus & tard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pregunta- ho més tard
me le demander plus tard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
missatge envia més tard...
message envoyer ultérieurement
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
descarrega el correu més tard
télécharger le message plus tard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
twitter va venir més tard.
twitter est venu plus tard.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
anoteu coses per a més tard
prendre des notes pour plus tard
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aquestes seccions les veurem més tard.
nous reviendrons à ces sections plus tard.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
veurem cadascun d' aquests més tard.
examinons alternativement chacune d'elles.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el temps final més tard permès per les dependències
heure de fin le plus tard permise par les dépendances
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el missatge està en cua per a ser enviat més tard.
le message est en attente dans la boîte d'envoi en vue d'un envoi ultérieur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el temps d' inici més tard permès per les dependències
heure de démarrage le plus tard permise par les dépendances
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
això és una fallada temporal. podeu tornar a provar més tard.
il s'agit d'une erreur provisoire. vous devriez réessayer plus tard.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
més tard descobreixo que el mur té 30 quilòmetres i encercla els turons de la zona.
loi du 8 août 1984″, suivie de la description de la zone et son numéro d'immatriculation.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
desa el missatge a la carpeta esborranys per a que el pugueu editar i enviar més tard.
enregistre le message dans le dossier brouillons de façon à pouvoir le modifier et l'envoyer ultérieurement.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aquest post fou publicat al blog syria untold i més tard fou traduït per global voices arabic .
ce billet est une publication de syria untold il a été traduit en anglais par global voices arabic.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
aquesta miniaplicació no ha pogut contactar amb el servidor, torneu- ho a intentar més tard
l'applet n'a pu contacter le serveur, veuillez réessayer plus tard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
desa aquest missatge a la carpeta d' esborranys. podrà ser editat i enviat més tard.
enregistrer ce message dans le dossier des brouillons. il pourra alors être modifié et envoyé plus tard.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: