Results for feliç any nou translation from Catalan to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

French

Info

Catalan

feliç any nou

French

bonne annee 2024

Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

feliç any nou a

French

bonne et heureuse année à tous

Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

any nou

French

jour de l'an

Last Update: 2010-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

@josealaide: feliç any nou a tothom.

French

@josealaide: bonne année à tous.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

bon any nou a tothom

French

bonne année

Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

desig d'any nou per un taiwan desnuclearitzat

French

taïwan : voeux d'abandon du nucléaire pour la nouvelle année

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

eren vacances de nowruz (l'any nou persa).

French

nous étions en vacances pour nowrouz (le nouvel an persan).

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

o és el que es compra ara com a regal d'any nou?

French

ou c'est ça les cadeaux de nouvel an qu'on offre aujourd'hui ? #rayon poissonnerie # ttstroïka #auchan #cadeaux #sanctions

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

les autoritats de bixkek, la capital del país, van organitzar una gran desfilada de deds moroz i snegúrotxkes per celebrar l'any nou.

French

la municipalité de bichkek, la capitale kirgize, a organisé un défilé géant de deds moroz et snégourotchkas en l'honneur du nouvel an.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

És 17 de desembre, com aquests darrers anys, les cues estan plenes de gent com botja en les botigues i els embossos als centres comercials són normals de cara a la histèria del any nou.

French

on est le 17 décembre, ces dernières années ces files d'attentes insensées dans les magasins et les bouchons autour des centres commerciaux sont habituels pour l'hystérie d'avant nouvel an.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

a l'iran i als països del seu voltant, com azerbaiyàn, es celebra un cop més el novruz , l'any nou zoroàstric o persa.

French

du côté de l'iran, comme dans tout le caucase, l'azerbaïdjan a une nouvelle fois célébré novruz, le nouvel an zoroastrien ou persan.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

com que el 22 de febrer comença l'any nou tibetà, els activistes demanen una altra onada d'actes solidaris. el comunicat de lobsang sagay es pot trobar a youtube.

French

comme le 22 février se trouvait être le nouvel an tibétain, les militants appellaient à une nouvelle série d’actions de solidarité.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

#com està el riu d’on vas néixer?# quan aneu a celebrar l’any nou xinès a casa, si us plau, fotografieu el riu i pengeu-lo a weibo per a què el puguem veure.

French

#comment est la rivière chez vous ?# a la maison pour le nouvel an chinois, prenez une photo de la rivière et publiez-la sur weibo pour que nous puissions la voir.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,723,852,195 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK