Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adam alex andreas andrew bart ben bernd bill chris chuck daniel don duncan ed emily eric gary greg harry ian jean jeff jan kai keith ken kirk marc mike neil paul rik robert sam sean thomas tim walter
alexandre alexis anne carl caroline cécile cédric céline claudie daniel Ãlisabeth Ãlodie Ãmeline emmanuel Ãric fabrice fiona françois-xavier gaël gérard hervé inès jean jean-pierre julie julien kevin laura laurent ludovic marie marine marion michel nathalie nicolas paul philippe pierre rémi sébastien sophie stéphanie sylvain tatiana thibaut thomas vincent xavier yves
a continuació, oferim una cronologia d’aquestes intervencions franceses feta utilitzant la crida de les principals intervencions militars franceses a l’Àfrica de nestor n’gampoula i la de jean-patrick grumberg per dreuz.info, la qual subratlla que aquestes intervencions militars de frança a l’Àfrica són principalment a les seves antigues colònies:
ci-dessous une chronologie de ces interventions françaises faite en utilisant le rappel des principales interventions militaires françaises en afrique de nestor n’gampoula et celui de jean-patrick grumberg pour dreuz.info lequel souligne que ces interventions militaires de la france en afrique sont essentiellement dans ses anciennes colonies :