Results for fura translation from Catalan to German

fura
frettchen

què tens fura esmunyedissa?
sehen.

- l'arya, aquella fura... ha desaparegut.
- arya, das kleine tier, ist verschwunden.

perquè hauria de deixar que aquella fura decrèpita esculli dona per mi?
ich werde sie heiraten. ihr bezahlt für meine sünden, onkel.

però, en el moment en què vaig veure el meu promès, amb aquella cara de fura histèrica i aquella ridícula cabellera platejada, vaig saber que no ho faria.
aber sobald ich meinen auserkorenen sah, mit seiner spitzen, kleinen frettchennase, dem lächerlich silbernen haar, wusste ich, der war nichts.

furs
fuero